Nyelvi csomag módosítása után PHP hiba ill. fura karakterek

Szerző
Üzenet
haniboy
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.02.16. Csütörtök 1:00
Hozzászólások: 143
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.18. 17:17    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Sziasztok

Hogy lehet a magyar nyelvet átírni úgy, hogy ne krixkraxok jelenjenek meg?

Értem ezalatt, hogy ha az adminfelületen szeretnék pár dolgot magyarítani, akkor hogy oldjam meg

Köszi előre is

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
haniboy
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.02.16. Csütörtök 1:00
Hozzászólások: 143
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 10:21    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Segítenék fordítani, de nem tudok. Mármint ha jegyzettömbbel, vagy akár edit plussal vagy word paddal átírom a nyelvet, akkor bár a karakter helyesen jelenik meg, de hibát ír ki az adminindex php-ban.

Van esetleg info ezzel kapcsolatban?

Jelenleg a phpmyadminban ha megnyitom a post text-et, akkor a régi phpbb2-es szöveg helyesen jelenik meg, viszont az átkonvertált phpbb3-as már rosszul. A weboldalon viszont semmi hiba

Kód:

Példa:

régi fórum adatbázisban?: A művelődési házba belép egy férfi, s érdeklődve o...

az újban meg A művelĹ‘dĂ©si házba belĂ©p egy fĂ©rfi, s Ă©rdek...

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
Ceriak
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.06.14. Kedd 1:00
Hozzászólások: 1080
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 11:31    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Az összes állományban UTF-8-at kell használni karakterkódolásként.

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
haniboy
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.02.16. Csütörtök 1:00
Hozzászólások: 143
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 11:44    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Ugyanazok a beállítások vannak. Mindkét fórum Hungarian (Hu-utf-8)

Ezért nem értem

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
Ceriak
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.06.14. Kedd 1:00
Hozzászólások: 1080
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 11:46    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével

Idézet:

Segítenék fordítani, de nem tudok. Mármint ha jegyzettömbbel, vagy akár edit plussal vagy word paddal átírom a nyelvet, akkor bár a karakter helyesen jelenik meg, de hibát ír ki az adminindex php-ban.
UTF-8 kódolással mented el, amit megnyitottál?

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
haniboy
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.02.16. Csütörtök 1:00
Hozzászólások: 143
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 12:04    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Igen. És akkor ír ki hibát. Mindjárt megmutatom mit.

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
haniboy
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.02.16. Csütörtök 1:00
Hozzászólások: 143
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 12:08    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Ahogy ékezet van, és utf-8-ban mentem el, majd töltöm fel, ezt a hibát írja

Kód:

[phpBB Debug] PHP Notice: in file /adm/index.php on line 153: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/hu/acp/common.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /adm/index.php on line 155: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/hu/acp/common.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /adm/index.php on line 156: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/hu/acp/common.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /adm/index.php on line 157: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /language/hu/acp/common.php:1)

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
haniboy
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.02.16. Csütörtök 1:00
Hozzászólások: 143
Hozzászólás Elküldve: 2007.06.19. 13:23    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Na úgy fest, működik. Editplussal ha utf-8-ban mentem akkor tökéletes. Ha kész a fordítás, akkor érdekel valakit?

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
Hozzászólások megtekintése:  

Nem készíthetsz új témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem módosíthatod a hozzászólásaidat a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat a fórumban.
Nem szavazhatsz ebben fórumban.

Hirdetés
Hirdetés