Időzóna: (GMT +1 óra) RSS - hozzászólások

phpBB Wikipedia

Szerző
Üzenet
Thomas RC
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.09.29. Péntek 1:00
Hozzászólások: 4377
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.11. 17:48    Hozzászólás témája: phpBB Wikipedia
Hozzászólás az előzmény idézésével
http://hu.wikipedia.org/wiki/PhpBB
Szerintem ezt a nyúlfarknyi cikket ki lehetne bővíteni egy szép hosszú írásra (közös munkával), ami elmagyarázná mindenkinek, hogy mire is jó a phpBB, mire való, honnan lehet letölteni, kik "találták fel", stb.

Ki segítene benne ?

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.12. 09:26    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Hát tényleg nem túl sok amit ott írnak a dologról.
legalább egy www.phpbb.hu linket érdemes lenne beszúrni :D

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.13. 14:22    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Ha van egy kis időd nézzrá.
Már bővült egy kicsit.
:)

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
HoremWeb
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.06.18. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 2400
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.13. 23:41    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Szépen alakul!
_________________
Élet, üdv, egészség! - HoremWeb

Kép KEMET = Az Ókori Egyiptom

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése Felhasználó weblapjának megtekintése
Ceriak
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.06.14. Kedd 1:00
Hozzászólások: 1080
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.14. 18:40    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Részemről jobban preferálom egy egységes Wikipédia létrehozását, következésképp a meglévő (értelemszerűen angol) szócikkek fordítását: http://en.wikipedia.org/wiki/Phpbb. Ha pedig ezen felül van az embernek mondanivalója, akkor azt először az angolba juttassa be.

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
Thomas RC
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s


Csatlakozott: 2006.09.29. Péntek 1:00
Hozzászólások: 4377
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.14. 19:14    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Ceriak ! Ez nem is rossz ötlet. Sőt !
Csak az a kérdéses, hogyha mindenki másképpen fordítja le, akkor hogyan lehet közösen elkészíteni a magyart ? Aki akar vállaljon magára egy-egy részt (fejezetet), és azt fordítsa le, majd a végén átnézni a fordítást, és kész ?

Egyébként én vállalnám a "History" fejezet fordítását. Igaz lassan fog ez menni nekem, de legalább majd gyakorlom a fordítást :oops: .

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.14. 20:32    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Csak nyugodtan Thomas RC. Nem sürget senki. A fórum verziókról meg tapasztalat is van úgyhogy csak összetudunk dobni valami kis infót.

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
Ceriak
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.06.14. Kedd 1:00
Hozzászólások: 1080
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.14. 23:35    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Felvetetted, tied, fordítsd az egészet, ha kedved van, úgy egységes lesz. Aztán, ha sok időm lesz, még lehet, hogy proof-readelem is ;)

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
fberci
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.05.28. Szombat 1:00
Hozzászólások: 7388
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.16. 00:23    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Lektorálásba, átnézésbe, kisebb javításokba én is szívesen beszállok. :)
_________________
Üdv.: fberci
Kereső | Szabályzat | phpBB3 telepítés/frissítés/konvertálás | Útmutatók | Olympus - phpBB3 | Kérlek, ne küldj privát üzenetet nem személyes dologgal kapcsolatban!

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése Felhasználó weblapjának megtekintése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.17. 19:06    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Akkor én szivesen beszállok a phpBB2 és 3 fordításával

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.25. 17:46    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Most valaki (nem tudom hogy innen e), de berakott oda egy webforditas.hu-s forditást, ami szerintem még annál is rosszabb, mint ha nem lenne ott semmi... :(
_________________
<M>

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
fberci
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.05.28. Szombat 1:00
Hozzászólások: 7388
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.25. 17:51    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével

pstvfan írta:

Most valaki (nem tudom hogy innen e), de berakott oda egy webforditas.hu-s forditást, ami szerintem még annál is rosszabb, mint ha nem lenne ott semmi... :(
Egyetértek, ilyennek a Wikipédián nincs helye. Szerintem nyugodtan vedd ki.
_________________
Üdv.: fberci
Kereső | Szabályzat | phpBB3 telepítés/frissítés/konvertálás | Útmutatók | Olympus - phpBB3 | Kérlek, ne küldj privát üzenetet nem személyes dologgal kapcsolatban!

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése Felhasználó weblapjának megtekintése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.25. 18:01    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Megjegyzésbe raktam a dolgot, úgyhogy most nem látszik.
_________________
<M>

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
pstvfan
Gyakorlott phpBB-s
Gyakorlott phpBB-s
Avatar

Csatlakozott: 2006.07.30. Vasárnap 1:00
Hozzászólások: 1542
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.28. 19:23    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Elkészítettem a phpBB3 rész fordítását.
Szívesen fogadnám javaslataitokat és javításaitokat hogy a dolog még jobb legyen...

Az eredeti angol szöveg:

Idézet:

phpBB3

phpBB3 is the current release of the phpBB bulletin board system. Following an eighteen-month beta/release candidate stage, it went gold on December 13, 2007 at 17:00 GMT [19]. It contains many new features that are not found in its older sibling, phpBB2. phpBB3 also provides administrators with much more control over every aspect of the forum software, from how it is displayed to management of user and group permissions are. Consequently, this increased functionality makes the administrative interface much more complex, and new users have found it more intimidating than phpBB2.

phpBB3's default theme is called prosilver. During phpBB3's long development process, prosilver was kept a heavily guarded secret from the public in order to prevent premature copying of the theme and so that it would not spoil the "wow" factor upon the final release of phpBB 3.0.0; however, the unexpected website downtime of March 2007 prompted the teams to change plans and unveil the new theme early. prosilver includes a number of new design concepts over its predecessor subSilver, including a new admin panel without frames and reduced use of tables. One of the more contentious decisions has been to move the user info panel on the viewtopic page to the right in order to provide more focus on the post content. Unlike phpBB2, phpBB3 does not allow the use of HTML tags in comments, forcing administrators of large phpBB2 systems with many pre-existing HTML links to choose between upgrading to the new software or preserving their existing links[20]. A phpBB3 port of the subSilver theme is included with the phpBB3 package and dubbed subsilver2, however an administrator must install it on the board themselves before it is accessible to users.

The latest in the 3.x line is phpBB 3.0.0, code named "Olympus", released on December 13, 2007[21]. phpBB3 requires PHP 4.3.3 or later and is fully compatible with PHP 5. Some code is also present to allow the software to run on PHP 6.0.0-dev, however this is not supported.

Some of phpBB3's major features include:

* Modular design for the Admin Control Panel, Moderator Control Panel, and User Control Panel.
* Support for multiple database management systems, including MySQL, Microsoft SQL Server, Oracle, PostgreSQL, SQLite, and Firebird.
* Support for unlimited levels of subforums.
* Ability to create custom-defined BBCode.
* Ability to create custom profile fields.
* Greatly expanded permissions system.

The phpBB website includes a non-exhaustive list of phpBB3 features. A comparison page is also available on their website, comparing the features between phpBB3 and other bulletin board systems.

Support for phpBB3 can be obtained in the official phpBB3 Support forum. Full documentation, flash tutorials, and a knowledge base are also available.
az én fordításom:

Idézet:

A phpBB3, a phpBB legfrissebb verziója. 2007. december 13-án, magyar idő szerint
18:00-kor jelent meg, egy 18 hónapos béta kiadást követően. A phpBB3 sok olyan funkciót tartalmaz, amit nem találhatunk meg a phpBB2-ben. A phpBB3 sokkal több lehetőséget biztosít az adminisztrátoroknak a fórum kezelésével kapcsolatban, mind a megjelenést és a csoportok jogainak kezelésében. Az új felhasználók, az admin felület rengeteg új funkciója miatt, ijesztőbbnek tarthatják, mint a phpBB2-őt.

A phpBB3 új alapértelmezett sablonja a prosilver. A phpBB Group titokban fejlesztette az új sablont, hogy azt ne tudják lemásolni, és izgalomban tartsák a közönséget a phpBB3 megjelenéséig. Azonban 2007 májusában, a phpBB hivatalos weboldalának üzemzavara, a tervek megváltoztatására kényszeríttette a csapatot és a tervezettnél előbb mutatták be a prosilvert. A prosilver sok újdonságot tartalmaz az előző hivatalos sablonhoz, a subSilver-hez képest, például egy teljesen új adminisztrátori felületet, keretek nélkül, és sokkal kevesebb táblázattal. A hozzászólások melletti felhasználó információs panelt áthelyezték a hozzászólás jobb oldalára, hogy így a hozzászólás legyen a figyelem középpontjában. Ahogy a phpBB2, úgy a phpBB3-ban sem lehet HTML tag-eket használni a megjegyzésekben, ez arra kényszeríti az a nagy fórumokkal rendelkező adminisztrátorokat, hogy válasszanak, hogy tovább lépnek phpBB3-ra, vagy megőrizzék a HTML linkjeiket. A phpBB3 csomag tartalmazza a subSilver2 sablont is, de ezt külön installálni kell, az adminisztrációs felületről.

A phpBB3 Olimpus, 2007. december 13-án jelent meg. A phpBB3-hoz a PHP 4.3.3-as verziója, vagy annál újabb verzió szükséges. A phpBB3 támogatja a PHP 5-öt is, sőt némi kód a PHP 6-os verziójához is található a programban, habár ezt a phpBB hivatalosan nem támogatja.

A phpBB3 néhaány főbb jelemzője:

• új moduláris design az Admin Control Panelen, Moderator Control Panelen és az User Control Panelen
• több féle adatbázis rendszert támogat, köztük a MySQL-t, a Microsoft SQL Servert, az Oracle-t, a PostgreSQL-t, a SQLite-ot és a Firebird-öt is
• korlátlan mennyiségű alfórum hozható létre
• a felhasználó definiálhat BBcode-okat
• a felhasználó létre hozhat profil mezőket
• nagy mértékben kiterjesztették az engedélyezési rendszert

A phpBB weboldala egy jóval hosszabb listát tartalmaz a phpBB3 részleteiről, valamint egy oldalt ami összehasonlítja a phpBB3-at, más hasonló fórum szoftverekkel.

A phpBB3 hivatalos oldalán elérhető továbbá a teljes dokumentáció, flash oktatóprogramok, valamint egy hatalmas tudástár.
Az aláhúzás azt jelöli ami szerintem a leginkább problémás.
A megjegyzéseket előre is kösz.
_________________
<M>

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése
fberci
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Avatar

Csatlakozott: 2005.05.28. Szombat 1:00
Hozzászólások: 7388
Hozzászólás Elküldve: 2008.02.28. 19:34    Hozzászólás témája:
Hozzászólás az előzmény idézésével
Az aláhúzott rész jelentésileg nem jó, phpBB2-ben lehetett HTML-t használni.

Ha nem gond, akkor finamítanék egy kicsit a fogalmazáson, egyszerűbb lenne ha a Wikipédián írnám át, végső esetben a változtatásokat a verziókövető segítéségvel vissza lehet vonni.
_________________
Üdv.: fberci
Kereső | Szabályzat | phpBB3 telepítés/frissítés/konvertálás | Útmutatók | Olympus - phpBB3 | Kérlek, ne küldj privát üzenetet nem személyes dologgal kapcsolatban!

Felhasználó profiljának megtekintése Privát üzenet küldése Felhasználó weblapjának megtekintése
Hozzászólások megtekintése:  

Időzóna: (GMT +1 óra) RSS - hozzászólások
Nem készíthetsz új témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem módosíthatod a hozzászólásaidat a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat a fórumban.
Nem szavazhatsz ebben fórumban.

Hirdetés
Hirdetés